黄新阳,网名“无限在石头教”。
今年二十八岁的他在韩国已经呆了七年时间,作为交换生上了首尔大,还找了个当地的女朋友,说起来已经有些习惯了这里的生活。
因为刚开始到来的时候,语言啥的都不通,生活学习多有不便,就有同学告诉他可以看电视来学习。
然后一不小心找到了刘在石大神的节目,这一看就粉上了。
随着韩语渐渐进步,他甚至还加入了凤凰天使,作为翻译的一员,搬运着各种综艺演唱会等节目。
可在三年前,他做的事情有些不同了,比起把韩国节目翻译成华夏文,更多的是反过来了。
这一切,只因为一个人,那就是苏岩。
从《星!冰箱》开始,就有一些应该是胡帅粉丝的韩国人关注到这个节目,只可惜没有字幕,就看个热闹。
有人就在sns上求助,是否有好心人翻译。
后来不知怎么的就被黄新阳知道了,本着顺便的态度,结果就一发不可收拾。
不仅是这个节目,后期的《蒙面唱将》,《街头美食》,《奔跑吧!》,《一日三餐》,直到现在的《无限挑战》。
所有苏岩的节目都是通过他和几个朋友一起翻译之后,发布到网上。
在韩国,也聚起了不少华夏综艺的粉丝。
今天是周五,按照平时的习惯,他要睡个懒觉,因为《无限挑战》将在今晚播出,自己的团队要连夜制作出字幕和效果,所以提前先补充好睡眠。
当电话响起,发现是女朋友的时候,他有些闷,不是应该知道自己这会在睡觉吗,真是欠收拾。
“喂,亲爱的,怎么了!”
“欧巴,欧巴,出大事了!”
女朋友是个记者,一般来说她说出大事,那就真有事发生了。
黄新阳本来还有些迷迷糊糊的,立马就醒了。
“怎么了?难道五花肉又涨价了?”
“什么啊,不是的,是宋宋夫妇离婚了,我现在就在公司门口,等着采访呢,这来了有一百多个人了。”
“呼~”长出了一口气,只要不是肉又涨价就好:“我早就说了,明星的同姓恋是没啥好结果的!,好了我还要睡觉,今天晚上要熬夜,你知道的!”
(以上只针对宋宋夫妇调侃,不作数的哈)
“噢,知道了,拜拜。”
“拜拜!”
……
上一期节目到最后,没有如往常一样放出节目预告,这让许多人吐槽,说是节目组粗心大意,给忘记了。
可没曾想,到了节目播出的今天,忽然在官网和官博,加上成员,再加上周董等人的微博上,同时发出了个长达一分三十秒的预告。
“thissur,fifteenstars”
粉丝震惊了!
各卫视震惊了!
媒体震惊了!
新闻联播新闻联播不震惊,他们不关心这个。(致敬《我只想安静的当个学霸》)
说实话,预告片都看的不少,那基本来说,综艺节目的话,无非是自结尾放个几十秒,把下期的嘉宾或者力推的环节弄几个镜头。
可这是啥?
电影预告片?还是大片那种。
一个超有磁性的男中音在说着英文串词,然后就是十五位成员一个个的剧照,配上“砰砰砰”的音效出现。
然后就是在录音棚里的或是争吵,或是高歌,或是低头思考,又或是击掌庆祝的画面。