似乎看见文峰的脸色越来越难看,陈晓川也不装逼了,放下茶杯小声问:“怎么,不满意?”
文峰斜眼看他:“你说呢?”
陈晓川呵呵一笑:“我也觉得差点意思,而且从我个人角度,删减的部分才是我最喜欢的。
不过我们是中青报,性质你懂的,所以很多时候吧,得注意影响。
而你的这篇小说吧,有些内容确实比较敏感,删掉也是可以理解的。”
文峰冷哼了一声,懒得回话。
其实,文峰也能理解那些编辑的苦心,也知道陈晓川说的没错。
毕竟如今才1979年,改开刚开始不久。
再加上如今我们正跟美国处于蜜月期。
虽然离谱,但都能够理解!
但是,理解不等于他就要妥协啊。
如今又不是只有你中青报一家出版物。
相信像人民文学啊,当代啊,收获啊,北平文艺这些杂志社,他们此时的胆子都很大,应该会很乐意出版自己加料过的完全版《牧马人》。
“老陈啊,你让我很失望。”文峰叹口气道,“你们删除的部分,是这部小说的灵魂,没了灵魂,剩下的就是行尸走肉,那还有什么看头?
或者说,没了这部分灵魂,就只是一个富人的孩子被抛弃,受苦受难又平反后,竟然放弃去美国享福,反而要留下来报效祖国的故事,看起来就很假,你不觉得吗?”
陈晓川点点头:“我也觉得是,我也据理力争过,但主编一意孤行,甚至我找总编说,他也同意主编的意思,我有啥办法?”
“主编,总编……”文峰皱了皱眉,“我说老陈啊,说起来,你只是个普通编辑,有事儿没事儿的越级找总编,真的好吗?你不会是胡总编的亲戚吧?”
“当然不是。”陈晓川道,“不过我们中青报一向讲究民主,所以越级汇报的事情很平常,不只是我这么做。”